{"id":53392,"date":"2023-12-04T12:32:02","date_gmt":"2023-12-04T10:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/duris.ee\/duomenu-apsaugos-salygos\/"},"modified":"2026-07-08T09:35:07","modified_gmt":"2026-07-08T06:35:07","slug":"duomenu-apsaugos-salygos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duris.ee\/lt\/duomenu-apsaugos-salygos\/","title":{"rendered":"Duomen\u0173 apsaugos s\u0105lygos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"53392\" class=\"elementor elementor-53392 elementor-4136\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca130c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ca130c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630fa00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"630fa00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Duomen\u0173 apsaugos s\u0105lygos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc5e190 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc5e190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b26628b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b26628b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u201eDuris O\u00dc\u201c (mes)<\/strong> esame \u012fsipareigoj\u0119 saugoti ir gerbti j\u016bs\u0173 privatum\u0105.<\/p><p>Mes gerbiame j\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir esame \u012fsipareigoj\u0119 saugoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis. \u0160i privatumo politika informuoja Jus, kaip mes r\u016bpinam\u0117s J\u016bs\u0173 asmens duomenimis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je (nepriklausomai nuo to, i\u0161 kur tai darote), dalyvaujate m\u016bs\u0173 konkurse ar pardavimo akcijose arba prisijungiate prie rinkodaros, nuolatini\u0173 klient\u0173 ar lojalumo program\u0173. \u0160ioje privatumo politikoje galite susipa\u017einti su savo teis\u0117mis, susijusiomis su privatumu, ir su\u017einoti, kaip jus saugo \u012fstatymai.  <\/p><p>\u201eDuris O\u00dc\u201c interneto svetain\u0117 n\u0117ra skirta vaikams, ir mes s\u0105moningai nerenkame su vaikais susijusi\u0173 duomen\u0173.<\/p><p>\u0160\u012f privatumo prane\u0161im\u0105 svarbu skaityti kartu su kitais m\u016bs\u0173 konkre\u010diais atvejais teikiamais privatumo prane\u0161imais arba s\u0105\u017einingo duomen\u0173 tvarkymo prane\u0161imais, kuriuos galime pateikti, kai renkame ar tvarkome j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kad b\u016btum\u0117te visi\u0161kai informuoti apie tai, kaip ir kod\u0117l naudojame j\u016bs\u0173 asmens duomenis. \u0160i privatumo politika papildo kitas politikas ir n\u0117ra skirta joms pakeisti. <\/p><p>Svarbu, kad j\u016bs\u0173 asmens duomenys, kuriuos turime, b\u016bt\u0173 tiksl\u016bs ir galiojantys. Pra\u0161ome prane\u0161ti mums, jei j\u016bs\u0173 asmens duomenys pasikeis m\u016bs\u0173 bendradarbiavimo metu. <\/p><p><strong>Duomen\u0173 valdytojas<\/strong><\/p><p>\u201eDuris O\u00dc\u201c yra duomen\u0173 valdytojas ir atsako u\u017e j\u016bs\u0173 asmens duomenis.<\/p><p><strong>M\u016bs\u0173 kontaktiniai duomenys<\/strong><\/p><p>\u201eDuris O\u00dc\u201c yra u\u017edaroji akcin\u0117 bendrov\u0117, kurios registracijos kodas yra 12873354, o buvein\u0117 \u2013 Kotlepi g. 28, 13516 Talinas, Estija<\/p><p><a href=\"mailto:contact@duris.ee\">contact@duris.ee<\/a><\/p><p>\u201eDuris O\u00dc\u201c svetain\u0117je gali b\u016bti nuorod\u0173 \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaines, papildinius ir programas. Paspaudus \u0161ias nuorodas arba leidus joms veikti, tre\u010diosios \u0161alys gali rinkti ar dalytis duomenimis apie jus. Mes nekontroliuojame toki\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaini\u0173 ir neatsakome u\u017e j\u0173 parei\u0161kimus, susijusius su duomen\u0173 apsauga. Jei i\u0161einate i\u0161 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s, rekomenduojame perskaityti kiekvienos lankomos svetain\u0117s privatumo politik\u0105.   <\/p><p><strong>Asmens duomenys, kuriuos renkame apie jus<\/strong><\/p><p>Mes galime rinkti, naudoti, saugoti ir perduoti \u012fvairius j\u016bs\u0173 asmens duomenis bei tvarkyti \u0161iuos j\u016bs\u0173 duomenis:<\/p><ul><li>tapatyb\u0117s duomenys \u2013 pvz., j\u016bs\u0173 vardas, gimimo vardas, pavard\u0117, vartotojo vardas ar pana\u0161\u016bs identifikatoriai, \u0161eimin\u0117 pad\u0117tis, pareigyb\u0117, gimimo data ir lytis;<\/li><li>kontaktiniai duomenys \u2013 pvz., j\u016bs\u0173 pa\u0161to adresas, elektroninio pa\u0161to adresas ir telefono numeriai;<\/li><li>finansiniai duomenys \u2013 pvz., j\u016bs\u0173 banko s\u0105skaitos ir mok\u0117jimo kortel\u0117s duomenys;<\/li><li>informacija apie sandorius \u2013 pvz., duomenys apie mok\u0117jimus jums ir i\u0161 j\u016bs\u0173, taip pat kita informacija apie produktus ir paslaugas, kurias \u012fsigijote i\u0161 m\u016bs\u0173;<\/li><li>technin\u0117 informacija \u2013 pvz., duomenys, kuriuos gauname, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, j\u016bs\u0173 nar\u0161ykl\u0117s tipas ir versija, laiko juostos nustatymas ir j\u016bs\u0173 buvimo vieta, nar\u0161ykl\u0117s papildini\u0173 tipai ir versijos, operacin\u0117 sistema ir platforma bei kita technologija, kuri\u0105 naudojate m\u016bs\u0173 svetain\u0117je;<\/li><li>profilio informacija \u2013 pvz., j\u016bs\u0173 vartotojo vardas ir slapta\u017eodis, j\u016bs\u0173 pateikti u\u017esakymai, j\u016bs\u0173 interesai, pageidavimai, atsiliepimai ir atsakym\u0173 \u012f apklausas;<\/li><li>vartotoj\u0173 informacija \u2013 apima informacij\u0105 apie tai, kaip j\u016bs naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 svetaine ir paslaugomis;<\/li><li>kita su jumis susijusi informacija, kuri\u0105 galite mums pateikti;<\/li><li>rinkodara ir komunikacija \u2013 apima j\u016bs\u0173 pageidavimus d\u0117l rinkodaros informacijos gavimo i\u0161 m\u016bs\u0173.<\/li><\/ul><p>Jei nepateiksite mums savo asmens duomen\u0173, kai privalome juos rinkti pagal \u012fstatym\u0105 arba pagal m\u016bs\u0173 ir j\u016bs\u0173 tarpusavio sutarties s\u0105lygas, o j\u016bs nepateiksite \u0161i\u0173 duomen\u0173 m\u016bs\u0173 pra\u0161ymu, gali b\u016bti, kad negal\u0117sime \u012fvykdyti sutarties, kuri\u0105 turime su jumis arba kuri\u0105 bandome su jumis sudaryti (pavyzd\u017eiui, teikti jums m\u016bs\u0173 paslaugas). Tokiu atveju galime b\u016bti priversti nutraukti j\u016bs\u0173 naudojam\u0105 produkt\u0105 ar paslaug\u0105, ta\u010diau apie tai jums prane\u0161ime, jei taip atsitiks. <\/p><p><strong>Kaip renkame j\u016bs\u0173 asmens duomenis<\/strong><\/p><p>Mes naudojame toliau i\u0161vardytus \u012fvairius metodus, kad surinktume duomenis i\u0161 j\u016bs\u0173 ir apie jus.<\/p><p><strong>J\u016bs\u0173 mums pateikiama informacija.<\/strong><\/p><p>J\u016bs galite pateikti mums duomenis apie save, kai pildote formas m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ww.duris.ee, registruojat\u0117s ar apsilankote m\u016bs\u0173 buvein\u0117je, arba susisiekite su mumis telefonu, elektroniniu pa\u0161tu ar kitais b\u016bdais. Tai apima informacij\u0105, kuri\u0105 pateikiate, kai registruojat\u0117s naudotis m\u016bs\u0173 svetaine, u\u017esisakote m\u016bs\u0173 paslaugas, ie\u0161kote produkto, pateikiate u\u017esakym\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, dalyvaujate diskusij\u0173 forumuose ar kitose socialin\u0117s \u017einiasklaidos platformose m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, dalyvaujate konkurse, pardavimo vietose ar tyrime, prane\u0161ate apie problem\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117je arba prisijungiate prie rinkodaros, lojalumo, vietos ar apdovanojim\u0173 programos. <\/p><p><strong>Duomenys, kuriuos renkame apie jus.<\/strong><\/p><ul><li>Kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, galime automati\u0161kai rinkti \u0161i\u0105 informacij\u0105:<\/li><li>kompiuterin\u0117 informacija, \u012fskaitant interneto protokolo (IP) adres\u0105, naudojam\u0105 j\u016bs\u0173 kompiuteriui prisijungti prie interneto, j\u016bs\u0173 prisijungimo duomenys, nar\u0161ykl\u0117s tipas ir versija, laiko juostos nustatymas, nar\u0161ykl\u0117s papildini\u0173 tipai ir versijos, operacin\u0117 sistema ir platforma. \u0160iuos asmens duomenis renkame naudodami slapukus ir kitas pana\u0161ias technologijas. I\u0161samesn\u0119 informacij\u0105 rasite m\u016bs\u0173 slapuk\u0173 naudojimo politikoje.  <\/li><li>informacija apie j\u016bs\u0173 apsilankym\u0105, \u012fskaitant i\u0161samius interneto adres\u0173 (URL) mar\u0161ruto duomenis \u012f m\u016bs\u0173 svetain\u0119, per j\u0105 ir i\u0161 jos (\u012fskaitant dat\u0105 ir laik\u0105); produktai, kuriuos per\u017ei\u016br\u0117jote ar ie\u0161kojote; puslapi\u0173 atsakymo laikai, atsisiuntimo klaidos, tam tikr\u0173 puslapi\u0173 lankymo trukm\u0117, informacija apie s\u0105veik\u0105 su puslapiu (pvz., slinkimas, paspaudimai ir pel\u0117s \u017eymeklio perbraukimai) bei b\u016bdai, kuriais i\u0161einama i\u0161 puslapio, ir telefono numeris, kuriuo skambinta \u012f klient\u0173 aptarnavimo tarnyb\u0105.<\/li><\/ul><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>Informacija, kuri\u0105 gauname i\u0161 kit\u0173 \u0161altini\u0173<\/strong>.<\/p><p>Mes taip pat galime gauti informacij\u0105 apie jus, kai naudojat\u0117s kitomis m\u016bs\u0173 valdomomis svetain\u0117mis ar kitomis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis. Tokiu atveju, renkant tokius duomenis, informuosime jus, kad jie gali b\u016bti perduodami \u012fmon\u0117s viduje ir sujungiami su \u0161ioje svetain\u0117je surinktais duomenimis. Taip pat glaud\u017eiai bendradarbiaujame su tre\u010diosiomis \u0161alimis (\u012fskaitant, pavyzd\u017eiui, verslo partnerius, technini\u0173, mok\u0117jimo ir pristatymo paslaug\u0173 subrangovus, reklamos tinklus, analiz\u0117s paslaug\u0173 teik\u0117jus, paie\u0161kos informacijos teik\u0117jus, kredito agent\u016bras) ir galime gauti i\u0161 j\u0173 informacij\u0105 apie jus.  <\/p><p>Be to, mes renkame, naudojame ir dalijam\u0117s apibendrintais duomenimis, pvz., statistiniais ar demografiniais duomenimis, bet kokiais tikslais. Apibendrinti duomenys gali b\u016bti gaunami i\u0161 j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173, ta\u010diau pagal \u012fstatym\u0105 jie nelaikomi asmens duomenimis, nes \u0161ie duomenys nei tiesiogiai, nei netiesiogiai neatskleid\u017eia j\u016bs\u0173 tapatyb\u0117s. Pavyzd\u017eiui, galime apibendrinti tam tikrus j\u016bs\u0173 naudojimosi duomenis, kad apskai\u010diuotume, kiek procent\u0173 vartotoj\u0173 vertina konkre\u010di\u0105 svetain\u0117s funkcij\u0105. Jei sujungiame ar apibendriname duomenis su asmens duomenimis taip, kad pagal juos b\u016bt\u0173 galima tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119, sujungtus duomenis vis tiek laikome asmens duomenimis, kurie naudojami laikantis \u0161io privatumo prane\u0161imo nuostat\u0173.   <\/p><p>Mes nerenkame j\u016bs\u0173 ypatingosios kategorijos asmens duomen\u0173 (tai apima informacij\u0105 apie j\u016bs\u0173 rasin\u0119 ar etnin\u0119 kilm\u0119, religinius ar politinius \u012fsitikinimus, lytin\u012f gyvenim\u0105, seksualin\u0119 orientacij\u0105, naryst\u0119 profesin\u0117se s\u0105jungose, duomen\u0173 apie j\u016bs\u0173 sveikat\u0105, taip pat genetini\u0173 ir biometrini\u0173 duomen\u0173). Taip pat nerenkame duomen\u0173 apie teistum\u0105 ir nusikaltimus. <\/p><p><strong>Kaip mes naudojame j\u016bs\u0173 asmens duomenis<\/strong><\/p><p>Teikdami savo paslaugas, j\u016bs\u0173 duomenis naudojame \u0161iais b\u016bdais:<\/p><ul><li>m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s ir svetain\u0117s valdymui bei apsaugai, \u012fskaitant gedim\u0173 paie\u0161k\u0105, naudojimo kontrol\u0119 ir steb\u0117jim\u0105;<\/li><li>duomen\u0173 analizei, sistemos prie\u017ei\u016brai ir palaikymui bei tyrim\u0173 duomen\u0173 apdorojimui;<\/li><li>siekiant u\u017eregistruoti m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117s naujus klientus, kurie u\u017esiregistravo m\u016bs\u0173 svetain\u0117je arba m\u016bs\u0173 program\u0117l\u0117je, arba atidar\u0117 s\u0105skait\u0105 per m\u016bs\u0173 svetain\u0119;<\/li><li>u\u017esakym\u0173 apdorojimui, \u012fskaitant mok\u0117jim\u0173 ir mokes\u010di\u0173 administravim\u0105;<\/li><li>siekiant \u012fvykdyti \u012fsipareigojimus, kylan\u010dius i\u0161 tarp m\u016bs\u0173 ir j\u016bs\u0173 sudaryt\u0173 sutar\u010di\u0173, bei pateikti jums informacij\u0105 apie produktus ir paslaugas, kuri\u0173 pra\u0161ote i\u0161 m\u016bs\u0173;<\/li><li>siekiant teikti jums m\u016bs\u0173 paslaugas ir jas tobulinti;<\/li><li>siekiant jus informuoti apie m\u016bs\u0173 paslaug\u0173, s\u0105lyg\u0173 ar privatumo politikos pakeitimus;<\/li><li>siekiant pateikti jums tinkam\u0105 svetain\u0117s turin\u012f ir reklam\u0105, taip pat \u012fvertinti ir suprasti pateikiamos reklamos veiksmingum\u0105;<\/li><li>siekiant u\u017etikrinti, kad m\u016bs\u0173 svetain\u0117s ir (arba) m\u016bs\u0173 program\u0117l\u0117s turinys b\u016bt\u0173 pateikiamas jums ir j\u016bs\u0173 kompiuteriui kuo efektyvesniu b\u016bdu;<\/li><li>kad gal\u0117tume pateikti jums pasi\u016blymus ir rekomendacijas, kurie gal\u0117t\u0173 jus sudominti.<\/li><\/ul><p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis naudojame remdamiesi \u0161iais pagrindais:<\/p><ul><li>sutarties vykdymui, pvz., samdant asmen\u012f m\u016bs\u0173 paslaugoms teikti;<\/li><li>siekiant laikytis teisini\u0173 ir reguliavimo reikalavim\u0173.<\/li><li>Jei tai b\u016btina siekiant m\u016bs\u0173 (arba tre\u010diosios \u0161alies) teis\u0117t\u0173 interes\u0173 ir j\u016bs\u0173 interes\u0173, o pagrindin\u0117s teis\u0117s nepa\u017eeid\u017eia \u0161i\u0173 interes\u0173, pvz.:<\/li><li>siekiant u\u017etikrinti, kad m\u016bs\u0173 dokumentai b\u016bt\u0173 nuolat atnaujinami, ir i\u0161tirti, kaip m\u016bs\u0173 klientai naudojasi m\u016bs\u0173 produktais ir paslaugomis;<\/li><li>siekiant tobulinti m\u016bs\u0173 produktus ir paslaugas bei pl\u0117sti m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0119;<\/li><li>siekiant pateikti informacij\u0105 apie m\u016bs\u0173 rinkodaros strategij\u0105 ir j\u0105 atnaujinti;<\/li><li>m\u016bs\u0173 verslo veiklai, administracin\u0117ms ir IT paslaugoms, tinklo saugumui u\u017etikrinti, suk\u010diavimui i\u0161vengti bei verslo restrukt\u016brizavimo kontekste arba vykdant koncerno restrukt\u016brizavim\u0105).<\/li><\/ul><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>Rinkodara<\/strong><\/p><p>Apskritai j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymo teisinis pagrindas n\u0117ra j\u016bs\u0173 sutikimas, i\u0161skyrus tiesiogin\u0117s rinkodaros med\u017eiagos siuntim\u0105 jums elektroniniu pa\u0161tu. Jei gaunate i\u0161 m\u016bs\u0173 rinkodaros prane\u0161imus ir nebe pageidaujate j\u0173 gauti, bet kuriuo metu galite atsisakyti prenumeratos, atsi\u0173sdami mums el. lai\u0161k\u0105 adresu <a href=\"mailto:contact@duris.ee\">contact@duris.ee<\/a> <\/p><p>Prie\u0161 perduodami j\u016bs\u0173 asmens duomenis rinkodaros tikslais \u012fmon\u0117ms, nepriklausan\u010dioms \u201eDuris O\u00dc\u201c, papra\u0161ysime j\u016bs\u0173 ai\u0161kaus sutikimo.<\/p><p>J\u016bs galite gauti i\u0161 m\u016bs\u0173 rinkodaros informacij\u0105, jei papra\u0161\u0117te m\u016bs\u0173 informacijos, \u012fsigijote preki\u0173 i\u0161 m\u016bs\u0173, pateik\u0117te mums savo duomenis prisijungdami prie konkurso arba u\u017esiregistravote dalyvauti rinkodaros veikloje, jei dav\u0117te sutikim\u0105 gauti toki\u0105 rinkodaros informacij\u0105.<\/p><p>J\u016bs bet kuriuo metu galite papra\u0161yti m\u016bs\u0173 arba tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 nutraukti rinkodaros prane\u0161im\u0173 siuntim\u0105 jums, atsi\u0173sdami el. lai\u0161k\u0105 adresu <a href=\"mailto:contact@duris.ee\">contact@duris.ee<\/a><\/p><p><strong>Tikslo pasikeitimas<\/strong><\/p><p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis naudojame tik tiems tikslams, kuriems juos surinkome, i\u0161skyrus atvejus, kai pagr\u012fstai manome, kad mums reikia juos naudoti kitam tikslui, ir jei tas tikslas atitinka pradin\u012f tiksl\u0105.<\/p><p>Jei mums prireiks naudoti asmens duomenis d\u0117l kitos prie\u017easties, apie tai jus informuosime ir paai\u0161kinsime, kokiu teisiniu pagrindu galime tai daryti.<\/p><p>Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad mes galime tvarkyti j\u016bs\u0173 asmens duomenis be j\u016bs\u0173 \u017einios ar sutikimo, vadovaudamiesi pirmiau nurodytomis taisykl\u0117mis, jei tai reikalaujama arba leid\u017eiama pagal \u012fstatym\u0105.<\/p><p><strong>J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 perdavimas  <\/strong><\/p><p>Mums gali prireikti perduoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis tam tikroms patikimoms tre\u010diosioms \u0161alims, laikydamiesi sutartyse su jomis numatyt\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 ir siekdami, kad jos mums pad\u0117t\u0173 teikti paslaugas, \u012fskaitant:<\/p><ul><li>klient\u0173 ry\u0161i\u0173 vadovams ir verslo partneriams, tiek\u0117jams bei subrangovams, siekiant \u012fvykdyti su jais arba su jumis sudarytas sutartis;<\/li><li>analiz\u0117s ir paie\u0161kos sistem\u0173 teik\u0117jams, kurie padeda mums tobulinti ir optimizuoti m\u016bs\u0173 svetain\u0119;<\/li><li>tre\u010diosioms \u0161alims, kurioms galime nuspr\u0119sti parduoti ar perleisti m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0119 ar turt\u0105, arba su kuriomis galime nuspr\u0119sti sujungti dal\u012f savo \u012fmon\u0117s. Kita vertus, galime siekti \u012fsigyti kitas \u012fmones arba su jomis susijungti. Jei m\u016bs\u0173 verslo veikloje \u012fvyks poky\u010di\u0173, naujieji savininkai naudos j\u016bs\u0173 asmens duomenis taip, kaip nurodyta \u0161iame privatumo prane\u0161ime.  <\/li><li>Jei esame \u012fpareigoti atskleisti ar perduoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis, siekdami \u012fvykdyti bet koki\u0105 teisin\u0119 prievol\u0119 arba u\u017etikrinti m\u016bs\u0173 naudojimo s\u0105lyg\u0173 ar kit\u0173 s\u0105lyg\u0173 vykdym\u0105, sutartis ir kitus susitarimus arba apsaugoti \u201eDuris O\u00dc\u201c, m\u016bs\u0173 klient\u0173 ir kit\u0173 asmen\u0173 teises, turt\u0105 ar saugum\u0105. Tai apima keitim\u0105si informacija su kitomis \u012fmon\u0117mis ir organizacijomis siekiant apsisaugoti nuo suk\u010diavimo ir suma\u017einti kredito rizik\u0105. <\/li><\/ul><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>Kaip mes saugome j\u016bs\u0173 asmens duomenis<\/strong><\/p><p>Esame \u012fdieg\u0119 atitinkamas saugumo priemones, skirtas apsaugoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis nuo atsitiktinio praradimo, neteis\u0117to naudojimo, neteis\u0117tos prieigos, pakeitimo ar atskleidimo. Be to, ribojame prieig\u0105 prie j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tiems darbuotojams, agentams, rangovams ir kitiems tretiesiems asmenims, kuriems \u0161ie duomenys reikalingi darbo tikslais. Jie tvarko j\u016bs\u0173 asmens duomenis tik pagal m\u016bs\u0173 nurodymus ir yra \u012fsipareigoj\u0119 i\u0161laikyti konfidencialum\u0105.  <\/p><p>Esame nustat\u0119 proced\u016bras, taikytinas \u012ftariant asmens duomen\u0173 pa\u017eeidim\u0105, ir prane\u0161ame jums bei atitinkamai prie\u017ei\u016bros institucijai apie pa\u017eeidim\u0105, jei to i\u0161 m\u016bs\u0173 reikalauja \u012fstatymas.<\/p><p><strong>Kiek laiko saugome j\u016bs\u0173 asmens duomenis  <\/strong><\/p><p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis saugosime tiek, kiek tai b\u016btina, kad b\u016bt\u0173 pasiektas j\u0173 rinkimo tikslas.<\/p><p>Nor\u0117dami nustatyti tinkam\u0105 j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugojimo laikotarp\u012f, atsi\u017evelgiame \u012f asmens duomen\u0173 kiek\u012f, pob\u016bd\u012f ir jautrum\u0105, galimo \u017ealos pavoj\u0173, kylant\u012f d\u0117l neteis\u0117to asmens duomen\u0173 naudojimo ar atskleidimo, tikslus, kuriais remdamiesi tvarkome j\u016bs\u0173 asmens duomenis, ir tai, ar \u0161iuos tikslus galime pasiekti kitais b\u016bdais. Taip pat atsi\u017evelgiame \u012f teisinius ir reguliavimo reikalavimus, pagal kuriuos asmens duomenys turi b\u016bti saugomi minimal\u0173 laikotarp\u012f, \u012f teismo proces\u0173 i\u0161k\u0117limo senaties terminus, ger\u0105j\u0105 praktik\u0105 ir bendrus \u201eDuris O\u00dc\u201c verslo tikslus. <\/p><p><strong>J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 perdavimas \u012f u\u017esien\u012f  <\/strong><\/p><p>Mes neperduodame j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s rib\u0173.<\/p><p>J\u016bs\u0173 teis\u0117s, susijusios su j\u016bs\u0173 asmens duomenimis<\/p><p>Pagal Europos S\u0105jungos bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105 ir kitus duomen\u0173 apsaugos teis\u0117s aktus turite tam tikras teises, susijusias su savo asmens duomenimis. J\u016bs galite: <\/p><ul><li>pra\u0161yti suteikti prieig\u0105 prie savo asmens duomen\u0173 ir informacijos apie tai, kaip mes juos tvarkome;<\/li><li>pra\u0161yti i\u0161taisyti m\u016bs\u0173 turimus j\u016bs\u0173 asmens duomenis;<\/li><li>papra\u0161yti, kad mes i\u0161trintume j\u016bs\u0173 asmens duomenis;<\/li><li>pateikti mums prie\u0161taravim\u0105 d\u0117l j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymo;<\/li><li>pra\u0161yti apriboti savo asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105;<\/li><li>pra\u0161yti, kad j\u016bs\u0173 asmens duomenys b\u016bt\u0173 perduoti jums arba tre\u010diajam asmeniui;<\/li><li>bet kuriuo metu at\u0161aukti sutikim\u0105, jei j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymui remiam\u0117s j\u016bs\u0173 sutikimu. Ta\u010diau tai neturi \u012ftakos tvarkymo, \u012fvykusio iki sutikimo at\u0161aukimo, teis\u0117tumui. Jei at\u0161auksite savo sutikim\u0105, negal\u0117sime teikti jums savo paslaug\u0173. Apie tai jus informuosime, jei taip bus j\u016bs\u0173 sutikimo at\u0161aukimo metu. Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad net ir po to, kai nuspr\u0119site at\u0161aukti savo sutikim\u0105, mes galime toliau tvarkyti j\u016bs\u0173 asmens duomenis tiek, kiek tai b\u016btina arba kitaip leid\u017eiama pagal \u012fstatymus, vis\u0173 pirma siekdami \u012fgyvendinti ir ginti savo teisines teises arba vykdyti savo teisinius ir reguliavimo \u012fsipareigojimus.    <\/li><\/ul><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duomen\u0173 apsaugos s\u0105lygos \u201eDuris O\u00dc\u201c (mes) esame \u012fsipareigoj\u0119 saugoti ir gerbti j\u016bs\u0173 privatum\u0105. Mes gerbiame j\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir esame \u012fsipareigoj\u0119 saugoti j\u016bs\u0173 asmens duomenis. \u0160i privatumo politika informuoja Jus, kaip mes r\u016bpinam\u0117s J\u016bs\u0173 asmens duomenimis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je (nepriklausomai nuo to, i\u0161 kur tai darote), dalyvaujate m\u016bs\u0173 konkurse ar pardavimo akcijose arba prisijungiate prie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-53392","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53393,"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53392\/revisions\/53393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duris.ee\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}